どせいたんさき。

ナスダヨー

今日のAPOD

さて,夏の大三角形 (Summer Triangle) を見つけられるだろうか?北半球のこの時期ならば,この有名な星の三角形を見つけることはそう難しいことではない.日が沈んだあとの空を見上げてみよう,夜空で三角形を形成する特に明るい 3 つの星を見つけることができるだろう.では次に,それらの星たちとここに掲げたような星空の画像を比べてみよう.あるいはプラネタリウムのアプリを立ち上げてスマートフォンを空に掲げてみるのもいいだろう.夏の大三角形の頂点を形成する 3 つの星たちはベガ (Vega) ,デネブ (Deneb) ,アルタイル (Altair) である.この画像は 360 度全天を投影したもので,夏の大三角系だけではなく天の川銀河 (Milky Way Galaxy) の壮大なアーチも視野に含まれている.この画像は先週,スペイン北部のカタロニア地方 (Catalonia) に存在する古都サン・ロレンツォ・デ・ラ・ムガ (Sant Llorenç de la Muga) を流れる小川を前にして撮影されたものである.

  • Can you find the Summer Triangle? It's not hard to find this famous triangle of stars this time of year from northern locations. Just look straight up after sunset and find three of the brightest stars in the sky that nearly form a triangle. Then compare these stars to sky images like the one shown above, or hold up a smart phone running a good sky labelling application. The three stars that form the vertexes of the Summer Triangle are Vega, Deneb, and Altair. Pictured above is a 360 degree full sky projection framing not only the Summer Triangle but the great arch of our Milky Way Galaxy. The image was taken last week in front of a small river that encircles the historic town of Sant Llorenç de la Muga in Catalonia, northeastern Spain.

(画像はリンク先を参照)